Sprechen Sie Deutsch?

I dagens DN står det att färre elever väljer tyska som B-språk. Spanska är numera favoriten.

Själv valde jag franska som B-språk. Vi var en liten franskgrupp på ca tio personer, medan jag tror det fanns tre eller fyra parallellgrupper som läste tyska. Spanska kunde man inte välja då. Mellan ettan och tvåan på gymnasiet åkte jag som utbytesstudent till Schweiz, där jag alltså bodde ett år i en franskspråkig familj och gick i franskspråkig skola. Jag kom tillbaks och pratade flytande franska och med många nyttiga erfarenheter i bagaget. Har ni råd och möjlighet att skicka era barn på ett utbytesår så gör det, mycket bättre än språkresor!

Bild lånad från www.yfu.se

Franskan var aldrig så bra som när jag var runt 18 år men mycket finns trots allt kvar. Efter gymnasiet åkte jag på vinst och förlust till London och jobbade i restaurangbranschen. Även om jag kunde bra engelska innan så var det ett fantastiskt lyft att bo och jobba där. Om inte annat så lärde jag mig uttala svåra ord som iron och thoroughly... För att inte tala om alla underbara människor jag lärde känna men det är en annan historia.

Ända sen jag bodde i Schweiz lockades jag av tanken att lära mig tyska. I Schweiz fick jag lite gratis vokabulär med tanke på att de flesta livsmedel t.ex. är försedda med namnet både på tyska, franska och italienska. Eftersom jag gick NV-programmet på gymnasiet så fanns det inte riktigt plats för ett c-språk, och sen rullade åren på.

Som av en slump jobbar jag nu på ett tyskt företag, och kommer därför i kontakt med många tyska kollegor. Jag bestämde mig för att göra slag i saken och lära mig tyska. En höst- och en vårtermin kämpade jag mig igenom Stockholms universitets nybörjarkurs i tyska del I och II (på kvällstid). Denna kurs motsvarar att läsa tyska som C-språk på gymnasiet. Det är intensivt, men i min klass var både elever och lärare otroligt motiverade vilket gjorde det roligt!

Något år senare uppmuntrade min chef mig att gå en kurs i affärstyska genom svensk-tyska handelskammaren. Stiftelsen svensk-tyska språkfonden delar ut kursstipendier för tvåveckors intensivkurser i tyska och tysk affärskultur. Hösten 2007 var jag två veckor i München och det var en fantastisk kurs! Väldigt engagerade och duktiga lärare, små grupper, bra upplägg...
Om du använder tyska i jobbet, och har möjlighet att vara borta två veckor, så är detta en av de bättre utbildningarna jag har gått!

Bild lånad från www.sas.se

Även om kinesiska kanske kommer att bli ett viktigt språk i framtiden så tror jag att man alltid kommer att ha nytta av att kunna de språk som pratas i länderna som ligger nära. Och tyska är ju ett så häftigt språk! Jag är så glad och stolt att jag tog tag i min dröm och lärde mig det!